top of page
  • Foto del escritorG.E.B. GLOBAL

¿CUÁL ES LA DIFERENCIA ENTRE UN ABOGADO Y UN NOTARIO?


A veces, lo barato sale caro y puedes terminar pagando más por un mal consejo de un notario, alguien que está operando ilegalmente, sin regulación ni supervisión gubernamental, cuando podrías haber contratado un abogado de inmigración que esté debidamente licenciado y regulado por el gobierno y las cortes estadounidenses.


Hay empresas que se presentan como agencias de asesoría migratoria o individuos que se hacen llamar especialistas en inmigración, más comúnmente conocidos como notarios, paralegales (asistentes legales) o preparadores de documentos, pero tenga cuidado con ellos, existen lobos con piel de oveja. Como estos individuos o empresas operan ilegalmente, sus víctimas generalmente se quedan sin la capacidad de responsabilizar a estas personas ante una autoridad legal superior cuando las cosas, más a menudo que nada, salen mal.


Como los abogados estadounidenses están debidamente autorizados y regulados por el gobierno y los tribunales de los EE. UU., puede se responsabilizados ante una autoridad legal superior si actúan de una manera que perjudique un caso. Además, los abogados están capacitados en las leyes de los EE. UU. y en cómo utilizar todas las herramientas, mecanismos y recursos legales disponibles bajo dicha ley para representarlo o defenderlo adecuadamente ante el gobierno de los EE. UU.


En los Estados Unidos, solo los abogados pueden ejercer la abogacía. Cuando alguien que no tiene licencia para ejercer la abogacía presta servicios que solo pueden ser realizados por los abogados, a esto se le llama práctica no autorizada de la abogacía (Por sus siglas en inglés UPL). El UPL es un delito.


El UPL puede abarcar el trabajo realizado por notarios, paralegales, consultores de inmigración y preparadores de documentos legales. Los preparadores de documentos pueden traducir y completar formularios para que usted los presente si es que usted no entiende inglés o no sabe deletrear, pero no pueden brindarle ni proporcionarle asesoramiento asesoría jurídica. Si lo hacen, es UPL. Los consultores de inmigración tampoco pueden representarlo en un tribunal de inmigración, ante USCIS (el Departamento de Inmigración) o proporcionarle asesoría jurídica. Si lo hacen, estos podrían ser procesados por UPL.


La práctica no autorizada de la abogacía por parte de un notario, paralegal, consultor de inmigración o preparador de documentos legales también incluye cualquier interpretación de la ley, diciéndole qué formas usar, la evaluación de la utilidad de una determinada prueba, la elaboración de estrategias sobre cómo presentar un caso o los argumentos legales asociados, la preparación de un caso o la presentación de un caso en sí mismo, entre muchas otras prácticas.


También se considera como UPL, si el abogado ejerce la abogacía mientras tiene su licencia suspendida o después de haber sido inhabilitado.


Los notarios no son lo mismo que los abogados en los EE. UU., incluso si son abogados en su país, y los paralegales (asistentes legales) no pueden operar por sí mismos y sin la supervisión directa de un abogado debidamente autorizado por el colegio de abogados de su estado. No existen organizaciones o juntas gubernamentales que otorgan licencias a estas personas para actuar por su cuenta o de manera equivalente a un abogado.


Solo un abogado, debidamente autorizado por un colegio de abogados estatal, puede representarlo legalmente en asuntos de inmigración ante el gobierno estadounidense.


Cada estado tiene un colegio de abogados que mantiene un registro de todos los abogados debidamente licenciados y autorizados para practicar en ese estado y en asuntos federales.


Estos colegios de abogados tienen reglas establecidas por la corte suprema de su estado y la corte suprema de los Estados Unidos y se conocen como The Bar, por ejemplo, en el estado de la Florida es The Florida Bar.



¿Cómo sabré si estoy hablando con un abogado o con un notario?


Pídales su Bar Number.


El Bar Number es el término utilizado para referirse al número de licencia de un abogado.


Con este Bar Number, puede encontrar al abogado en el registro de abogados de su estado para verificar que la licencia sea válida y a qué oficina pertenece o es propietario. También puede buscar un abogado por nombre y apellido.


El número de licencia de un abogado es información pública y no se le puede negar.


Un abogado con licencia debidamente registrado en cualquier estado de los EE. UU. puede actuar como su abogado en cualquier región, consulado, estado, territorio o protectorado de los Estados Unidos en asuntos controlados por la ley federal, como la ley de inmigración.



Si no puede abrir el sitio web en su país, a continuación encontrará una captura de pantalla del perfil del Dr. Boan ante el Colegio de Abogados de Florida:



Haga su propia investigación.


Investigue la empresa que desea contratar, especialmente el nombre y el Bar Number del abogado o abogada que se hará cargo de su caso así como los que forman parte del bufete, antes de celebrar un contrato o realizar su primer pago. Una simple búsqueda en Google o YouTube, por ejemplo, puede decirle mucho sobre la empresa que pretende contratar.


Pídales usar Formulario G-28.


El Formulario G-28 requiere que el abogado proporcione su Bar Number, para que tanto el cliente como el gobierno puedan confirmar que un abogado debidamente licenciado estaba manejando el caso. Cuando su caso inmigratorio va acompañado de un Formulario G-28 firmado por un abogado, se beneficiará por permitir que su abogado establezca una comunicación directa con el Departamento de Inmigración de los Estados Unidos (USCIS), lo que puede acelerar su proceso si solicitan pruebas adicionales, demoran demasiado en procesar su caso o aplican la ley incorrectamente al decidir su caso.



Los abogados son como una póliza de seguro: nunca piensas que necesitarás una hasta que sea demasiado tarde.


Con G.E.B. GLOBAL, puede contar con la tranquilidad de contratar a un abogado debidamente licenciado en el estado de Florida y autorizado para practicar la ley de inmigración.


Brindamos una guía legal clara y efectiva, junto con las herramientas y tácticas necesarias para planificar, preparar y ejecutar con éxito todas las etapas de su proceso inmigratorio.


En última instancia, usted decidirá si vale la pena o no contratar a un abogado estadounidense, pero aquí en G.E.B. GLOBAL entendemos la inversión, tanto de dinero como de tiempo, que deben realizar nuestros clientes al mudarse a los Estados Unidos y cómo es a la vez un privilegio y una gran responsabilidad acompañarlos en su camino hacia su Sueño Americano.


Dicho esto, nos enorgullecemos de ofrecer precios competitivos, planes de pago y, a diferencia de otros despachos, una línea directa de comunicación durante todo el proceso con su abogado, el Dr. Gregory Boan.


Si ya ha iniciado un caso, estaremos encantados de brindarle una segunda opinión si la necesita, y si se está preparando para solicitar una visa, contáctenos hoy para programar su consulta.

Sigue a G.E.B. GLOBAL en las redes sociales para más información.

1395 Brickell Avenue, Ste. 800

Miami, Florida 33131


Oficina: +1 (305) 967-6314

© All Rights Reserved


58 visualizaciones

Comments


Análisis preliminar gratuito de su elegibilidad para una Green Card basada en empleo.

Con G.E.B. GLOBAL, puede contar con un análisis preliminar gratuito de su elegibilidad para una visa de residencia basada en empleo.

Para consultas sobre otros asuntos de inmigración, no dude en contactarnos por correo electrónico o WhatsApp.

AdobeStock_327922949.jpeg

¿Que esperas?
¡Envíanos su currículum hoy!

bottom of page